это гугловский переводчик.
Встроенная в него рекламка нагло врет, что он способен переводить офлайн.
Я скачала два языка, но в офлайне внезапоно оказалось, что ему все равно нужна связь.
Никто не знает програмок-переводчиков под андроид, которые можно скачать и не тратиться на роуминг?